亦舒读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

《我噈喺想讲白话》(粤语诗)

文\/树科

我噈喺想讲白话啫,嘟想

用粤语啲中文、汉字

写下自己心度嘅事情……

我嘟知,家阵阴谋论肆意

而家冇边个冇得篱笆……

我噈算系用粤语字写下诗

嘟要评论我同\"煲冬瓜\"

争夺乜鬼、乜物话语权

气煞人也……

诶,以己之心度人啦……

《树科诗笺》2025.2.18.粤北韶城沙湖畔

《方言诗学的突围与坚守》

—— 论树科《我噈喺想讲白话》的语言自觉

文\/阿蛋

在全球化浪潮裹挟下,语言的同质化进程如汹涌暗流,侵蚀着多元文化的根基。树科的粤语诗《我噈喺想讲白话》恰似一柄利刃,划破语言霸权的迷雾,以极具张力的口语化表达,为方言诗学开辟出一片独特的精神领地。这首诞生于粤北韶城沙湖畔的作品,不仅是诗人个体语言诉求的直白呐喊,更折射出方言文学在当代语境下的生存困境与突围路径。

一、方言书写的文化溯源与诗学传统

从《诗经》“十五国风” 的民歌采集,到南北朝乐府的吴声西曲,方言始终是中国诗歌血脉中流动的基因。刘禹锡《竹枝词》中 “东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,以巴渝俚语入诗,将方言的诙谐与诗意完美融合;柳永词中 “执手相看泪眼,竟无语凝噎” 的市井白话,打破文人雅言的桎梏,展现出语言最本真的情感力量。这些经典之作证明,方言并非粗鄙之语,而是承载地域文化记忆的鲜活载体。

粤语作为汉语方言中保留古音古韵最多的语种之一,其独特的九声六调体系与丰富的俚语词汇,构建起别具一格的语言美学。早在明代,邝露《赤雅》中便以粤语记歌,记录壮族先民的生活场景;清代屈大均《广东新语》更将粤语歌谣与《诗经》相提并论:“粤俗好歌,凡有吉庆,必唱歌以为乐。” 这些文献表明,粤语书写始终拥有深厚的文化土壤与诗学传统。树科的粤语诗,正是对这一传统的延续与创新。

二、口语化表达中的情感张力与语言暴力

“我噈喺想讲白话啫,嘟想 \/ 用粤语啲中文、汉字 \/ 写下自己心度嘅事情……” 诗中连续使用 “噈喺”“啫”“嘟想” 等粤语口语词,将日常对话的随意性转化为诗歌的直接性。这种不加修饰的语言风格,如同岭南的阳光般炽热直白,消解了传统诗歌的距离感,使读者仿佛置身于诗人的私人话语空间,真切感受到其渴望表达的迫切心情。

然而,这种自由表达却遭遇现实的阻力。“我嘟知,家阵阴谋论肆意 \/ 而家冇边个冇得篱笆……” 诗人敏锐地捕捉到当下社会中无处不在的语言审查与话语霸权。“阴谋论” 与 “篱笆” 的隐喻,暗示着语言表达的空间被无形的权力结构所规训。当粤语诗被贴上 “争夺话语权” 的标签,方言书写的纯粹性被政治化解读,这种来自外界的暴力评判,恰如本雅明所说的 “语言的堕落”—— 语言不再是思想的载体,而沦为意识形态的工具。

三、语言冲突背后的身份焦虑与文化认同

方言的式微本质上是文化身份认同危机的具象化表现。在 “煲冬瓜”(普通话)的强势语境下,粤语书写常被视为 “小众”“非主流”。诗人以反讽的口吻写道:“我噈算系用粤语字写下诗 \/ 嘟要评论我同‘煲冬瓜’\/ 争夺乜鬼、乜物话语权”,辛辣地批判了语言中心主义的傲慢。这种将方言与普通话对立的思维模式,实则是对文化多样性的粗暴简化。

霍米?巴巴在《文化的定位》中提出 “混杂性” 理论,强调文化身份并非固定不变的本质,而是在差异与碰撞中不断重构。粤语诗的存在,正是对单一文化身份的解构与超越。它既保留着岭南文化的根脉,又以开放的姿态与主流文化对话,展现出语言作为文化载体的包容性与生命力。

四、方言诗学的未来图景与创作启示

树科的粤语诗为方言文学的发展提供了有益启示。首先,方言书写应突破地域限制,在保持语言特色的同时,融入普世价值的表达。正如艾略特在《荒原》中使用多种语言进行创作,方言诗亦可通过跨文化的叙事策略,使地域经验获得更广泛的共鸣。其次,方言诗学需要构建自身的理论体系,从语言学、文化学等多维度深入挖掘方言的诗性特质,摆脱被边缘化的困境。

在数字时代,社交媒体为方言文学的传播提供了新的可能。粤语短视频、网络方言诗歌社区的兴起,证明方言依然具有强大的生命力。未来的方言诗学,应充分利用新媒体的传播优势,打破时空界限,让方言诗歌成为连接传统与现代、地域与世界的桥梁。

树科的《我噈喺想讲白话》以朴素而坚定的姿态,完成了一次方言诗学的宣言。它提醒我们,每一种语言都是人类文明的瑰宝,方言文学的坚守与创新,不仅关乎语言的存亡,更关乎文化多样性的守护。在这个语言趋同的时代,方言诗人们的创作实践,恰似点点星火,终将汇聚成照亮文化多元性的璀璨星河。

亦舒读书推荐阅读:重生八零小福星重生圣女:王爷帮我个忙呗大腕崛起华娱之开局给周董上上对抗四合院:别劝了,在劝我就无敌了极品最强大少高武,我在慢慢变强从拍情景喜剧开始穿书后,疯批反派他非要宠我丑丫娇养的猎户又酥又撩原神,但是真实世界破产五年后,美女总裁找上我韩定食(韩娱之我的会长大人)林想的重生日子绝世神偷:废柴七小姐神秘顾爷掌上宝幽幽情丝三千泪接警扫黄却抓了妻子老刑警重生,谁敢不服?上神来了重生七五之年代红利透视神医在都市农家小旺媳重生八四,风流少年做大亨盛世凰谋:天妃穿越后我凭读书拯救世界混在RM做演员豪门隐婚之闪来的爱妻全能千金成了迟爷的心尖宠重生1963,从逃离洞房开始从蓝银草开始名门婚爱,高冷老公太任性错觉:弃少原来是潜龙娱乐:一首小苹果,大蜜蜜送上门王妃是妖界老祖宗,得宠着!傻汉子钟情三十八重回80当大佬收起悲伤!我缉毒警打拼在娱乐圈文娱:我就是资本,你拿什么争?最强赶海王我,钓鱼佬:上来的鱼超值钱雾都侦探情满四合院之碧霞元君天照岛四合院太子爷之我舅是易中海五十年代开局:打猎养娃撩妹斗禽军婚100分:重生校园女王一个人的无限游戏糊涂小神经傲娇总裁,你好!
亦舒读书搜藏榜:我把家乡打造成人间仙境一品靖王妃战神叶君临李子染最新穿越之直上青云炒股:一万开局,一年赚了一个亿近身兵王总裁狂霸拽:债主大人太小气狂妻入怀:大牌弃妇不好惹穿书七零,嫁糙汉老公吃公粮超时空交易:我的任意门去万界诸天万界聊天群之我是神女神验梦引爆宇宙乾坤满级大佬入赘了大佬上恋综靠发疯整顿娱乐圈爆红锦衣卫的自我修养奶包四岁半,十个哥哥团宠我!科举相公家的地主婆校花请自重,我只是在教你修仙!金榜降世开局百倍修炼速度拥有白银超人实力的我化身祖国人重生之王爷偏偏要娶我赘婿凶猛从复读开始的世界首富特战狂枭超级异界群悍妇难为不好意思,我召唤灵全是华夏神明我家的末世少女摄政王的小可爱四岁半一天能跑几单?要看今天的投诉量重生之鬼怪电梯学姐贵为天女,怎么总想吸我血江少你的戏精上线了官路丽人行爱住不放,首席总裁不离婚我在三甲医院当神医都市之狂龙战神反派:从主角漂亮妈妈开始我从2009开始绝天武帝御宝乡村绝品神医诡秘复苏,我直播灭了禁区盗墓:百年后才知道她哥原来是他蜡笔小新:日娱漫画家从不休刊卿羽无殇神豪从抖音开始我名为影,序列第一,君临首席四合院:老婆孩子暖炕头世纪风口
亦舒读书最新小说:民国第一悍匪东南亚风云之西港往事系统送我AI,全世界的钱随我花重生八零,别人啃树皮,我家顿顿有肉修仙:收你当小弟,你却想上位?重生61,我带了一座军火库粤语诗鉴赏集鸿图:从选调生开始平步青云重生1977,御兽打猎发家致富相亲遇到鬼,我用黑童话杀疯了系统任务太阴间,校花求我骚扰她!开局迎娶鬼新娘,749局找上门开局被授予国士回到学校当新生带着乾坤壶,重返饥荒年被困女子监狱五年,出狱即无敌神豪:万倍返还,美女太主动了被迫成换血工具,我成了绝世修罗艳遇风暴:席卷男同胞高武:愤怒就变强圣医下山:前妻妹妹倒着追重生1975,大山都是我的宝库重生1977:我靠赶山养活妻子一家官场:由水库溃坝开始官灯官场:重生后我无人可挡诬陷家族叛国,我带五位嫂子逆势崛起!飞升管理员活下去:兄妹逆袭传奇故事建设文明村,请问七级文明够不?律师:这兽首偷的?这分明是捡的被污蔑当天,我反手觉醒鉴宝金瞳我,发丘天官,莽在怪谈国度卡BUG自深渊而来,只为屠神冰刃初锋:00后刑警破局逆鳞王皓龙腾九天咒术师弱?天赋不死之身,我只会禁咒抄家夜觉醒,八岁奶团撕圣旨救侯府影后老婆疯狂拍戏,我摆烂成为热搜焦点重生要继承家业,校花你急啥?长生仙医美好的人生从2005开始重生大院子弟,我在京城开会所赶山:从宰猪开始称王大一退学,靠猎杀妖兽端上铁饭碗高武:开局一颗命运骰浊流滚滚无职转生,但我是魔法少女梁安安校花学姐找上门,告诉我孕八周成熟稳重斯老弟