步行者摧枯拉朽地摧毁公牛与76人，以62胜20负的战绩位于联盟榜首。
常规赛终了。
东西部的常规赛战绩就此定格。
东部这边，呈现出明显的头大身小状况。
分区头名步行者62胜傲视联盟，分区第八的克利夫兰骑士却只有让人无奈的35胜。
韦德很优秀，骑士也不错，他们拥有很好的天赋与运动能力，但在弱队更多的东部，一季下来只赢35场球排名东部第八，对西部某些拿下40胜都一脚踩不进季后赛的球队来说，很是超现实。
和强弱分明的东部相比，西部，真的惨烈。
西部第一森林狼58胜、西部第二马刺57胜，赛季前上演NBA新世纪首版“你们决定一下谁来争第二”的F4宇宙湖人队由于各种原因只拿下56胜“屈居”第三（细心观察可以发现自古以来从休赛期开始就要把NBA大结局的宇宙队结果都不太好）、国王56胜排名西部第四、小牛53胜排名西部第五、灰熊52胜排名西部第六，再往后的火箭与掘金是西部季后赛球队里仅有的两支40胜集团。
这就是差距。
西部第八的掘金43胜，放到东部可以排到第五；
西部排名第十一和第十二的勇士和超音速都是37胜，如果放到东部能把骑士挤到第十，然后还有一支球队能打季后赛。
所以说，在西部讨生活，一直都不容易。
只是，再怎么抱怨也没用，分区是死的，除了接受，以及想办法变强把别人踩下去之外，没有更好的办法。
分区对阵图一出，季后赛就在眼前了。
步行者的首轮对手是克利夫兰骑士，这支以一年级为核心建队成功打进季后赛的球队。
骑士也算是一支比较奇葩的球队。
他们围绕一年级建队，内外线都有不错的天赋，却因为天赋膨胀不知道如何排阵。
内线坐拥泰森·钱德勒、布泽尔和大Z，让谁打替补都不合适，又必然要有人打替补。
时间来到2004年4月17日。
这是本季季后赛开赛日，也是谢候第一次打NBA级别的季后赛。
里克·克莱尔开场得到时候调皮了一下下。
步行者首轮对骑士Game1，步行者的首发是：谢候（204公分）、阿泰斯特（203公分）、基里连科（打小前锋206公分）、小奥尼尔（打大前锋211公分）、杰夫·福斯特（213公分）。
他们摆出了死亡五高的阵容。
罗恩·阿泰斯特做梦也想不到他有一天会成为首发中最矮小的人。
“教练的心思我越来越看不懂了。”阿泰斯特嘟囔着。
五位长人杵在一起，看似威风凛凛，实际并不好使，拉不开空间，而且总有几个人无所事事，谢候第一次打和这样的阵容搭配，真不知道如何调控，如出阁新妇羞羞答答，我是谁？我在哪？我在干什么？
骑士落入阵地战，步行者的排兵布阵成了问题。
对位的防守变成基里连科对上斯泽比亚克，福斯特对位大Z，因为基里连科是步行者阵中最灵活的长人，所以，俄罗斯大兄弟，你去防特里吧。
这种情况下，谢候只能去防守他最不擅长防守的德维恩·韦德。
有些事情玩嗨了就不恰当，混乱的步行者，干出的莫名其妙事情一桩接着一桩。没有米勒拉开空间，基里连科成为步行者外线三分最稳妥的点。可是谁会依靠他来拉空间？结果就是俄罗斯人站在外线老半天，谢候终于传球，他出手三不沾；
还好，谢候预判到篮板的位置，提前抓住，灵机一动，还以为米勒就在平时的位置，把球传给了场边踱步的里克·克莱尔，替补席一片惊愕，亚瑟今晚是不是喝假酒了？
不顺心的事情一件接着一件，小奥尼尔给谢候做定位掩护，可是没把缝隙堵死，追过来的布泽尔愣是把左手伸过来，一下子打中了谢候的皮球。
克莱尔心里一阵荒诞，他只是想试试阵容，哪里知道会搞成这样子？看起来亚瑟王被他这临时变阵搞得都不会打球了，这哪成啊？赶紧叫暂停把谢候摁在板凳上凉快一会，然后老老实实切回到平时的阵容。
“看来亚瑟一时间没适应季后赛的强度。”
“不，兴许是被这临时变阵搞蒙了。”
谢候坐在板凳上用毛巾轻轻地擦着脸上的汗，谁也不知道他的想法。
休息一阵，重新回到场上的谢候，先是贯穿韦德的防守，突进篮下没靠住对手就使了转身上篮，被钱德勒高举双手挡下来。
半分钟后然后又一次要位背身单吃，球没接稳当，直接弹出底线，无论做什么事情，不顺心的时候总是坏事连连。
骑士这边，他们的内线很有天赋，可是风格相冲，不搭配，因此，他们的胜负手是外线。
韦德、特里与斯泽比亚克。
尤其是韦德和特里这两位尺寸不足的后卫。两个将在未来的东部掀起波浪的后卫，携手撕碎步行者的防线，看似瘦弱的特里，只要在场就拼了命的给队友做掩护，他顶过埃谢候，碰撞过基里连科，贡献最大的回合，正是他卡住了谢候的传球路线，还在进攻端造了谢候的打手犯规，令风靡联盟的亚瑟王半场早早三犯，不得不提前下场休息。
“亚瑟是真的不习惯季后赛的强度。”
伦纳德和麦克吉尼斯都很意外。
半场，谢候只得到5分4篮板3助攻，全然没打出常规赛的气势。
两位解说员现场长篇大论，从第一节到第二节，如果时间足够，他们愿意抠出谢候的每一个片段仔细分析，找出他发挥不佳的原因。
他们讨论的半天，彼此对视一眼才发现，他们在讨论的是一个新秀。
这个新秀第一年打NBA，就已经是60胜球队的绝对核心，坐在解说席上的传奇教头是真正意义上的步行者队史头号球星，也从来不拿新秀的标准来要求他。
对谢候的要求，是巨星乃至左右联盟格局的超级标准。
半场5+4+3，谢候不是没打出过比这更糟糕的半场。对他来说，这样的表现就是糟糕，但想想他只是个菜鸟，还在适应季后赛的强度，似乎，也没什么可指责的？
只是，谢候打得不顺，影响的不只他一个。
谢候不顺，全队都跟着不顺，骑士拼尽全力咬住了比分，和联盟第一的步行者半场战成平手。
想要顺利赢球，谢候必须要打得更好，他得站出来解决问题。
下半场，骑士想让谢候继续出丑，防守端陷阱重重，布泽尔和钱德勒看待谢候满眼都是“我不会放过你的”。
谢候选择低位要位，骑士见招拆招，竟然让布泽尔防守他。
布泽尔以体重和身高压制谢候，进行绕前防守。他的力量远在谢候之上，绕前防守的效果非常明显。
阿泰斯特的球也没传好（因为布泽尔的绕前防守很成功，谢候的位置对接球不利），皮球砸到谢候的脚尖，弹出界外，回过来，韦德运着运着射了一颗大号两分球。
“亚瑟现在进攻端没有感觉，得换个方式来！”
“是的，克莱尔教练必须要介入比赛了，亚瑟现在有点上头，他打出了情绪！”
变化，有吗？
克莱尔面若湖心，他就那么站在场边，不打算对谢候的比赛方式作出任何调整。
下个回合还是没有变化，只是谢候的要位力度比先前更加凶狠，布泽尔并没有做好在这个防守端拼尽全力的准备，他以为先前的防守已经足够让这个24岁的老菜鸟退缩了。
他们真的看轻了亚瑟王！
谢候的身上有股猛兽般的劲头，他不顾一切地要住位置，背身抓球，狂顶布泽尔，这力度让看得人心惊肉跳，他们担心布泽尔被撞得胸口骨折。
就在谢候转身攻击篮筐的瞬间，骑士在篮下布置的口袋阵瞬间成型，对他进行围剿。
谢候的强攻造成了钱德勒的犯规。
他一声怒吼，狠狠地拍着篮架，转身走上罚球线。
“就这么打！”米勒远远地对他说。
骑士的主帅，70年代的传奇球员保罗·塞拉斯看见这样的谢候，双眉不禁紧锁。
这一季，谢候缺席21场比赛。
在他出场的61场比赛里，场均得到26分10篮板8助攻，他的数据和带队成绩，以及虽然不完美但可观的出勤率，已经足够他锁定一个最佳阵容的名额。
他的弱点在哪？
全联盟找了整整一个赛季。
弱点：三分球、有稳定的中距离手感但欠缺投篮欲望、单兵防守偶有走神、不善于防守小后卫和爆发力凶猛的摇摆人。这是赛季刚开始时发现的缺点。
这些是随着赛季进行逐渐发现的缺点：非常情绪化、处理球随意、有时候表演欲望有时胜过求胜欲望、必须有球在手，因为他的投射能力欠缺，有不俗的无球跑位功力但拉不开空间。
骑士利用的就是谢候打球情绪化的弱点，针对他，各种出格的陷阱和防守动作，最终把他逼急了。
可是现在，他们似乎逼出了一个发怒的亚瑟王。
发怒的亚瑟王并不会引火自焚，他只会将身上的烈火尽数焚向他的对手。
塞拉斯感到不安与忐忑，他担心这个策略从一开始就是错的。
杀气腾腾的亚瑟王很快就能证明这个策略是否正确。