杨川脸色骤白,不可置信的望着他,又飞快开口道:
“她也没来几天,对这里的路不熟悉,而且她也没进过部队。”
闻声,外国男人皱了皱眉,而茱莉娅很快提议道:“那就再找个其他人带路就行了。”
瞬间,杨川脸色铁青,愤恨的看向阮允棠。
这个贱人,一定是她让这外国人换人的!
外国男人也开口:“你现在就可以去忙你的了。”
杨川僵在原地,却一动不动,“还是让我来给您带路吧,组织上安排我来,我一定要照顾好你们。”
外国人挥手说“不用”。
然而,杨川就是不走。
那外国人也恼了。
这时,去上厕所的孙政委回来了。
他看着这情况,肃着脸问杨川,“怎么回事?”
杨川眼眸微闪,连忙将他拉到边上,小声道:
“还不是江屿白媳妇儿,她惹这两个外国人生气了,又不愿意走。”
闻声,孙大福看着和两个外国人站在一起的女孩,眉头深深拧起。
前几天他去市里学习,一回来就听说江屿白这媳妇儿不得了,硬是把他一手提拔上来的人折腾得贬了职。
要不是杨川偶然救了不得了的人物,这次指不定会怎么样!
一个女人不安分守己的待在家里相夫教子,把家属院折腾得风风雨雨,真不是个好鸟!
他瞬间沉着脸朝阮允棠走去,怒道:“一个女人不老实待在家里,跑这儿干嘛?”
“你——”
还没等他训完,身后突然有人打断。
“孙政委。”
孙大福扭头一看,对上江屿白冷淡锋利的脸,瞬间更恼了,对着他就一顿输出。
“你来得正好!还不好好管管你媳妇儿!”
“这里是你媳妇儿能来瞎霍霍的吗?”
“现在她把两个外宾都得罪了,你说说该怎么办!”
阮允棠在边上听得直皱眉,冷声道:“得罪人的又不是我,你骂我们干什么?”
闻声,孙大福狠瞪她一眼,“男人说话,你一个女人插什么嘴!”
阮允棠想骂人,鉴于他是江屿白领导她忍了。
“你在家也跟你妈这么说话?”
孙大福一噎,怒火中烧的冲江屿白吼:“你好好管管你媳妇儿!”
江屿白沉了脸,正要上前,阮允棠却一把将他拽到身后,冷哼,“有话跟我说,他可管不了我。”
瞧着她高高扬起的下颌,再看向她紧抓着自己的手,江屿白手指不自然的蜷缩了一下,莫名没再动弹,老老实实站在原地。
而孙大福气得够呛,手指直指江屿白,“你媳妇儿犯的错就由你来替她受罚!”
“你现在就去训练场罚跑二十圈!”
这话落下,杨川在身后得意的扬起嘴角。
现在除了他也只有阮允棠听得懂那两个外国人说话。
而孙政委必定不会听她的话,等她们被赶走了,他再随意找个借口哄那两个外国人两句就行了。
于是他笑着走到哪外国男人身旁,开口:“威廉先生,这两位犯了大错,正被我们领导处罚,恐怕没空——”
他话没说完,就被男人身旁的外国女人打断。
“不……不是因为你吗?”
杨川听着这晦涩的中文,心脏咯噔一跳,惊恐的看向茱莉娅。
而阮允棠看小丑的眼神看他,嗤笑,“你以为人家听不懂你说的话?”
“傻叉!”
杨川连被她骂都顾不上了,慌乱的脸白得不像话。
而孙大福也惊讶这外国人居然会说中文,立马凑上去,笑道:“原来您中文说得这么好啊。”
茱莉娅看都没看他,冷道:“不……不是不让女人说话吗?”
孙大福脸色一僵,完全没想到她连这话也听进去了。
他连忙七嘴八舌解释:
“不是,我不是这个意思,我是替您惩罚那个冒犯你们的人,就是训斥她两句,绝对没有说您的意思。”
茱莉娅冷哼一声,别过脸又用英语跟丈夫说了刚刚几人的对话。
瞬间,外国男人脸色大变,愤怒冲着孙大福一顿训。
可惜孙大福完全听不懂,只知道他如今很生气。
而阮允棠在这时,好心翻译道:“威廉先生骂您是非不分,德不配位呢。”
孙大福脸色一青,怒道:“要你——”
然而,没等他骂出口,茱莉娅亲热的搂住阮允棠,点头道:“妹妹说得对。”
孙大福一口血硬生生哽在胸口,脸色难看至极。
接下来就是乔先生愤怒指责,阮允棠翻译。
最后在一顿骂中,孙大福也算是搞清了事情来龙去脉。
他先是跟威廉先生夫妇道了歉,随后冲着杨川一巴掌扇过去。
“让你招待贵宾,你就是这样招待的?”
杨川本就拄着拐棍站不稳,这一下直接把他打得跌在了地上。
孙大福眉头微蹙,却也没过去扶,“你现在就赶快给我滚回去好好反省!”
杨川赤红着双眼,屈辱的从地上爬起来,愤恨的看了眼阮允棠和江屿白,才一瘸一拐的离开。
等人走后,孙大福又对上威廉先生一顿道歉,“真是不好意思,是我没安排好,今天由我继续带您参观。”
茱莉娅毫不犹豫拒绝:“不用了,我们就要这两位带我们。”
孙大福脸上的笑瞬间挂不住了,直到威廉先生不耐起来,他才不情不愿的同意了。
转身离开时,他脸都绿了。
这可是个肥差啊,上面对这位威廉先生很重视,这次合作谈成了,直接就大功一件啊!
给了杨川,好歹也是自己阵营的,而这江屿白却是陈刚那头的!
而这里发生的一切又被角落里跟来的几位吃瓜大婶看在了眼里。
瞬间阮允棠会英语的事儿又在大院传了个遍。
接下来,由阮允棠负责翻译,江屿白来带路,并为威廉先生介绍。
一行人去了部队存放武器的基地,阮允棠这才明白这威廉先生为何会如此受重视。
眼神划过铁皮架上擦得噌亮的56式冲锋枪、63式火箭炮、m416……
天啦,这可都是游戏和电视上才能看见的!
阮允棠双眼明亮,立马打起十二分的注意力翻译起来,力求一个名词都不错。
而江屿白听着她娴熟的念出“m60A3”主战坦克的英文名词时,望着她的眼神划过一抹惊诧。
随后在女孩看过来的时候,他敛下眼底异色。
“威廉先生说今天累了,明天再谈合作事宜。”
江屿白点了头,沉默的跟在三人身后,时不时抬眸看一眼前面笑意嫣然的人,指尖不自觉捻了捻。